AromanouAromaustral · Île Maurice
Accueil/Blog
Articles, conseils et traditions autour des plantes aromatiques des Mascareignes.
Articles, tips and traditions around the aromatic plants of the Mascarene islands.
Du champ à l'alambic, découvrez chaque étape du processus qui transforme les plantes fraîches en huiles essentielles pures.
From field to still, discover every step of the process that turns fresh plants into pure essential oils.
Équilibre hormonal, soin de la peau, apaisement émotionnel… le géranium rosat est l'alliée incontournable de votre trousse naturelle.
Hormonal balance, skincare, emotional soothing… rose geranium is the essential ally of your natural kit.
Huile végétale, phase aqueuse, émulsifiant et conservateur naturel : les 4 piliers d'une crème réussie en toute sécurité.
Carrier oil, water phase, emulsifier and natural preservative: the 4 pillars of a successful, safe cream.
Le nez est le seul sens directement relié au système limbique. Explorez comment les senteurs agissent sur nos émotions et notre mémoire.
Smell is the only sense directly linked to the limbic system. Explore how scents act on our emotions and memory.
Immunité, énergie et sérénité : trois mélanges simples à réaliser chez soi pour traverser la saison fraîche avec vitalité.
Immunity, energy and serenity: three simple blends to make at home to get through the cool season with vitality.
Un cap décisif pour Aromanou : les premières plantes de notre jardin bio prennent racine, en route vers notre alambic mauricien. Récit d'une aventure en cours.
A decisive milestone for Aromanou: the first plants of our organic garden are taking root, on the way to our Mauritian still. The story of an adventure in the making.