Bergamote
Citrus bergamia Agrumes CitrusFraîche, florale, légèrement épicée. Note de tête emblématique du parfum.
Fresh, floral, lightly spiced. Iconic top note in perfumery.
Citron
Citrus limon Agrumes CitrusPiquant, acidulé, vivifiant. L'agrume de référence.
Sharp, zesty, invigorating. The reference citrus.
Combava
Citrus hystrix Agrumes · Exotique Citrus · ExoticCitronné intense, herbacé, très typique de l'océan Indien. Signature Mascareignes.
Intense citrus, herbaceous, very characteristic of the Indian Ocean. Mascarene signature.
Mandarine
Citrus reticulata Agrumes CitrusDouce, sucrée, légèrement florale. Agrume doux et relaxant.
Sweet, gentle, slightly floral. Relaxing and mellow citrus.
Orange Douce
Citrus sinensis Agrumes CitrusChaleureuse, fruitée, solaire. Notes sucrées et réconfortantes.
Warm, fruity, sunny. Sweet and comforting notes.
Pamplemousse
Citrus paradisi Agrumes CitrusAmer, tonique, légèrement sucré. Fraîcheur dynamique et stimulante.
Bitter, tonic, lightly sweet. Dynamic and stimulating freshness.
Lemongrass
Cymbopogon flexuosus Agrumes · Herbacé Citrus · HerbaceousCitronné puissant, terreux, exotique. Citronnelle des cuisines créoles.
Powerful lemon-grass, earthy, exotic. Creole lemongrass.
Camomille Romaine
Chamaemelum nobile Floraux FloralDoux, pomme verte, floral. L'une des plus calmantes à sentir.
Gentle, green apple, floral. One of the most calming to smell.
Géranium
Pelargonium graveolens Floraux · Rose Floral · RoseRose verte, herbacé, légèrement mentholé. Substitut naturel de la rose.
Green rose, herbaceous, lightly menthol. Natural rose substitute.
Néroli
Citrus aurantium (flos) Floraux · Précieux Floral · PreciousFleur d'oranger pure, délicat et suave. L'un des grands classiques de la parfumerie.
Pure orange blossom, delicate and sweet. One of perfumery's grand classics.
Palmarosa
Cymbopogon martinii Floraux · Rosé Floral · RosyRose légère, herbacé doux. Notes géraniol proches de la rose.
Light rose, soft herbaceous. Geraniol notes close to rose.
Ylang-Ylang
Cananga odorata Floraux · Exotique Floral · ExoticFloral intense, crémeux, exotique. L'une des fleurs les plus envoûtantes d'Asie.
Intense floral, creamy, exotic. One of Asia's most captivating flowers.
Cannelle Écorce
Cinnamomum zeylanicum Épicé · Chaud Spicy · WarmCannelle chaude et puissante, sucrée, épicée. Très intense — à sentir avec précaution.
Warm and powerful cinnamon, sweet, spiced. Very intense — smell with care.
Cannelle Feuilles
Cinnamomum zeylanicum Épicé · Clou Spicy · ClovePlus herbacé que l'écorce, cloutée. Différence fascinante avec même plante.
More herbaceous than the bark, clove-like. Fascinating contrast from same plant.
Clou de Girofle
Eugenia caryophyllus Épicé · Phénolé Spicy · PhenolicIntense, chaud, piquant. Parfum reconnaissable entre tous.
Intense, warm, biting. One of the most recognisable scents.
Curcuma
Curcuma longa Épicé · Terreux Spicy · EarthyÉpicé, terreux, légèrement boisé. Différent du curcuma poudre — surprenant.
Spiced, earthy, lightly woody. Unlike powdered turmeric — surprising.
Gingembre
Zingiber officinale Épicé · Racine Spicy · RootPiquant, citronné, terreux. Racine vivifiante aux notes bois frais.
Biting, lemony, earthy. Invigorating root with fresh wood notes.
Basilic Exotique
Ocimum basilicum Herbacé · Anisé Herbaceous · AniseBasilic intense, anisé, légèrement sucré. Herbe aromatique méditerranéenne.
Intense basil, anised, lightly sweet. Mediterranean aromatic herb.
Fenouil
Foeniculum vulgare Herbacé · Anisé Herbaceous · AniseAnis intense, sucré, légèrement terreux. Incontournable pour l'olfaction.
Intense anise, sweet, lightly earthy. A must for olfactory training.
Laurier Noble
Laurus nobilis Herbacé · Épicé Herbaceous · SpicedEucalypté, épicé, légèrement poivré. Feuille de laurier fraîche et intense.
Eucalyptus-like, spiced, lightly peppery. Fresh and intense bay leaf.
Lavande Vraie
Lavandula angustifolia Herbacé · Floral Herbaceous · FloralL'archétype de l'aromathérapie. Douce, florale, légèrement camphrée.
The archetype of aromatherapy. Gentle, floral, lightly camphoraceous.
Menthe Poivrée
Mentha × piperita Herbacé · Frais Herbaceous · FreshMentholée, fraîche, percutante. Sensation de froid intense immédiate.
Mentholic, fresh, piercing. Immediate intense cold sensation.
Menthe Verte
Mentha viridis Herbacé · Doux Herbaceous · SoftMenthe douce, moins intense que poivrée. Notes de carvone — chewing-gum.
Soft mint, less intense than peppermint. Carvone notes — chewing gum.
Tulsi (Basilic Sacré)
Ocimum sanctum Herbacé · Sacré Herbaceous · SacredCloutée, épicée, herbacée. Plante sacrée d'Inde aux multiples facettes.
Clove-like, spiced, herbaceous. India's sacred plant with many facets.
Cèdre de l'Atlas
Cedrus atlantica Boisé · Sec Woody · DryBois sec, crayon, légèrement balsamique. Fondant woody des parfums masculins.
Dry wood, pencil, lightly balsamic. Woody backbone of masculine fragrances.
Cryptomeria
Cryptomeria japonica Boisé · Conifère Woody · ConiferCèdre japonais, frais, boisé-mentholé. Rarissime — une signature unique.
Japanese cedar, fresh, woody-menthol. Extremely rare — a unique signature.
Cyprès
Cupressus sempervirens Boisé · Conifère Woody · ConiferBoisé, résine fraîche, légèrement balsamique. Note de forêt méditerranéenne.
Woody, fresh resin, lightly balsamic. Mediterranean forest note.
Épinette Noire
Picea mariana Boisé · Résine Woody · ResinSapin intense, résine fraîche, térébenthiné. Grand air des forêts boréales.
Intense fir, fresh resin, turpentine. Fresh air of boreal forests.
Katrafay
Cedrelopsis grevei Boisé · Exotique Woody · ExoticBoisé chaud, résine légère, unique à Madagascar. Arbre endémique rare.
Warm woody, light resin, unique to Madagascar. Rare endemic tree.
Patchouli
Pogostemon cablin Boisé · Terreux Woody · EarthyProfond, terreux, sucré-boisé. Fixateur de base des grandes compositions.
Deep, earthy, sweet-woody. Base fixative in great fragrance compositions.
Vétiver
Vetiveria zizanioides Boisé · Fumé Woody · SmokyTerreux profond, fumé, racines. L'huile de la méditation — base parfumée absolue.
Deep earthy, smoky, roots. The meditation oil — absolute fragrance base.
Benjoin
Styrax tonkinensis Résine · Baume Resin · BalmVanillé, crémeux, doux. Résine sucrée proche de la vanille — très enveloppant.
Vanilla-like, creamy, soft. Sweet resin close to vanilla — very enveloping.
Ciste Ladanifère
Cistus ladaniferus Résine · Ambre Resin · AmberAmbré, boisé, complexe. Note animal et résineuse très recherchée en parfumerie.
Amber, woody, complex. Animalistic resin note highly prized in perfumery.
Encens (Oliban)
Boswellia carterii Résine · Sacré Resin · SacredRésine fraîche, épicée, légèrement camphrée. Encens des cérémonies du monde entier.
Fresh resin, spiced, lightly camphoraceous. Incense of world ceremonies.
Manuka
Leptospermum scoparium Résine · Miel Resin · HoneyMiel, résine légère, terreux. L'arbre du tea tree néo-zélandais — très rare.
Honey, light resin, earthy. New Zealand tea tree relative — very rare.
Myrrhe
Commiphora myrrha Résine · Fumée Resin · SmokyFumé, terreux, légèrement doux. Résine millénaire aux accents mystiques.
Smoky, earthy, lightly sweet. Millennial resin with mystical accents.
Eucalyptus Citronné
Eucalyptus citriodora Respiratoire · Citron Respiratory · LemonCitronné fort, frais, légèrement eucalyptol. Très différent de l'eucalyptus classique.
Strong lemon, fresh, lightly eucalyptol. Very different from classic eucalyptus.
Eucalyptus Radié
Eucalyptus radiata Respiratoire · Frais Respiratory · FreshEucalyptus doux, frais, propre. Plus agréable à l'olfaction que le globulus.
Gentle eucalyptus, fresh, clean. More pleasant to smell than globulus.
Genévrier
Juniperus communis Respiratoire · Boisé Respiratory · WoodyFrais, résineux, baies de genièvre. L'arôme caractéristique du gin.
Fresh, resinous, juniper berries. The characteristic aroma of gin.
Niaouli
Melaleuca quinquenervia Respiratoire · Eucalypté Respiratory · EucalyptusEucalyptol doux, légèrement sucré. Plus délicat que tea tree — très polyvalent.
Soft eucalyptol, lightly sweet. More delicate than tea tree — highly versatile.
Ravintsara
Cinnamomum camphora Respiratoire · Austral Respiratory · AustralEucalyptol pur, légèrement camphrée, propre. L'HE immunostimulante de Madagascar.
Pure eucalyptol, lightly camphor, clean. Madagascar's immune-boosting EO.
Romarin 1.8 Cinéole
Rosmarinus officinalis Respiratoire · Herbacé Respiratory · HerbaceousRomarin vif, eucalyptol, camphre léger. Tonique et stimulant — très reconnaissable.
Lively rosemary, eucalyptol, light camphor. Tonic and stimulating — very recognisable.
Tea Tree
Melaleuca alternifolia Respiratoire · Propre Respiratory · CleanFrais, médicinal, propre. L'une des HE les plus connues au monde.
Fresh, medicinal, clean. One of the world's most recognised EOs.
Poivre Noir
Piper nigrum Tonique · Épicé Tonic · SpicedPoivré sec, légèrement boisé, vif. Surprenant en HE — très différent du poivre table.
Dry peppery, lightly woody, sharp. Surprising as an EO — very unlike table pepper.
Sauge Sclarée
Salvia sclarea Tonique · Musqué Tonic · MuskyHerbacée, musquée, légèrement florale. Sauge très différente de l'officinale.
Herbaceous, musky, lightly floral. Very different from common sage.
Thym Linalol
Thymus vulgaris Tonique · Doux Tonic · GentleThym fleuri, légèrement sucré, herbacé doux. Moins agressif que thym thymol.
Flowering thyme, lightly sweet, soft herbaceous. Gentler than thymol thyme.
Petit Grain Bigarade
Citrus aurantium (folia) Tonique · Boisé-Citrus Tonic · Woody-CitrusFloral boisé, légèrement citronné. Du même oranger que néroli — note feuille.
Woody floral, lightly citrus. Same orange tree as neroli — leaf note.
Hélichryse Italienne
Helichrysum italicum Australe · RareMiel, curry, légèrement fruité. La plus précieuse de notre collection — propriétés exceptionnelles.
Honey, curry, lightly fruity. The most precious in our collection — exceptional properties.
Hélichryse Mâle
Helichrysum gymnocephalum Australe · EndémiqueEucalyptol, légèrement fruité, floral. Endémique Madagascar — profil très différent de l'italienne.
Eucalyptol, lightly fruity, floral. Endemic to Madagascar — very different from italicum.
Verveine Exotique
Listea cubeba Australe · PrécieuxCitronné très frais, florale légère. Substitut naturel et abordable de la verveine officinale.
Very fresh citrus, light floral. Natural and affordable substitute for true verbena.
9 familles olfactives représentées
9 olfactory families represented
Un trésor aromatique
au cœur des Mascareignes
An aromatic treasure
at the heart of the Mascarenes
L'Échantillothèque d'olfaction Aromaustral naît d'une conviction profonde : pour apprendre à reconnaître les huiles essentielles, il faut d'abord les sentir. Toutes. Dans le calme, à son rythme, sans se tromper de flacon.
The Aromaustral Olfactory Sampler Collection stems from a deep conviction: to learn essential oils, you must first smell them. All of them. In calm, at your own pace, without confusing vials.
Chaque flacon de 2 ml est rempli avec la même exigence que nos flacons 10 ml : huile essentielle 100% pure, non diluée, issue de la même distillation artisanale. Pas de chutes, pas de sous-qualité.
Each 2 ml vial is filled with the same rigour as our 10 ml bottles: 100% pure, undiluted essential oil from the same artisan distillation. No offcuts, no lower quality.
- Coffret bois massif à fermoir — numéroté et gravé au logo Aromaustral by Aromanou
- Solid wood box with clasp — numbered and engraved with the Aromaustral by Aromanou logo
- 50 flacons ambrés 2 ml avec bouchon réducteur et étiquette identifiée (nom FR + latin)
- 50 amber vials 2 ml with reducer cap and labelled (FR + Latin name)
- Livret guide olfactif : famille, notes, propriétés clés, associations
- Olfactory guide booklet: family, notes, key properties, associations
- Mousse de maintien taillée sur mesure pour chaque flacon
- Custom-cut foam insert holding each vial securely
- Carte d'authenticité signée — traçabilité lot et date de distillation
- Signed authenticity card — batch and distillation date traceability
Pour qui est l'Échantillothèque ?
Who is the Sampler Collection for?
Un outil sensoriel unique, utile à l'apprentissage comme à l'exploration créative.
A unique sensory tool, useful for learning and creative exploration alike.
Étudiants & formateurs
Students & trainers
Aromathérapie, naturopathie, herboristerie : support pédagogique idéal pour tout parcours olfactif.
Aromatherapy, naturopathy, herbalism: ideal teaching aid for any olfactory curriculum.
Thérapeutes & praticiens
Therapists & practitioners
Massages, soins énergétiques, consultations : proposez à vos clients de choisir leur HE à sentir.
Massage, energy work, consultations: let your clients choose their EO by smell.
Passionnés & curieux
Enthusiasts & curious minds
Explorer 50 huiles essentielles chez soi, construire sa mémoire olfactive, créer des synergies.
Explore 50 essential oils at home, build your olfactory memory, create blends.
Hôtels & Spas
Hotels & Spas
Expérience signature pour vos clients, animations olfactives, bar à senteurs en réception.
Signature experience for guests, scent activities, reception scent bar.
Cadeau d'exception
Exceptional gift
Le cadeau ultime pour un amateur d'aromathérapie. Unique, mémorable, fabriqué à l'Île Maurice.
The ultimate gift for an aromatherapy lover. Unique, memorable, made in Mauritius.
Parfumeurs & créateurs
Perfumers & creators
Référence olfactive complète : 50 matières premières naturelles pour composer et inspirer.
Complete olfactory reference: 50 natural raw materials for composing and inspiring.
Renouvellement
Austral Collection
Austral Collection
Renewal
Une huile essentielle non ouverte conserve toutes ses propriétés indéfiniment ou presque. Mais ici, l'olfaction est la raison d'être du coffret — chaque flacon sera ouvert, sentï, respiré. Et une fois ouverte, une huile essentielle s'oxyde progressivement : 2 à 3 ans selon la famille, et elle perd peu à peu ses qualités aromatiques. C'est la nature qui parle.
An unopened essential oil keeps all its properties almost indefinitely. But here, olfaction is the very purpose of the collection — every vial will be opened, smelled, breathed in. And once opened, an essential oil slowly oxidises: 2 to 3 years depending on the family, and it gradually loses its aromatic qualities. That's nature speaking.
Renouvellement Annuel
Annual Renewal
1 fois par an Once a year- 50 flacons 2 ml rechargés avec HE fraîches de la saison
- 50 vials 2 ml refilled with fresh seasonal EOs
- Nouvelles étiquettes DLC + certificat de lot
- New DLC labels + batch certificate
- Remise -10% sur toute commande boutique
- 10% off all shop orders
Renouvellement Vivant
Living Renewal
Tous les 6 mois Every 6 months- 50 flacons rechargés 2× par an (juin & décembre)
- 50 vials refilled 2× per year (June & December)
- Huiles fraîches de distillation récente à chaque envoi
- Recently distilled fresh oils with each delivery
- Livraison offerte (Maurice & Réunion)
- Free delivery (Mauritius & Réunion)
- Accès prioritaire aux nouvelles HE avant boutique
- Priority access to new EOs before the shop
- Remise -15% sur toute commande boutique
- 15% off all shop orders
Renouvellement Pro
Professional Renewal
Sur mesure — multi-coffrets Custom — multi-box- Renouvellement simultané de plusieurs coffrets
- Simultaneous renewal of multiple collections
- Livraison sur site · facture entreprise
- On-site delivery · business invoice
- Remise volume dès 3 coffrets (–20%)
- Volume discount from 3 boxes (–20%)
- Formation olfactive incluse sur demande
- Olfactory training included on request
- Contrat annuel avec planning fixe
- Annual contract with fixed schedule
Comment fonctionne le renouvellement ?
How does the renewal work?
Vous déposez
ou envoyez
You drop off
or ship
Rapportez vos flacons vides en boutique (Mapou) ou envoyez-les par colis protégé. Le coffret lui reste chez vous.
Bring your empty vials to the shop (Mapou) or send them by protected parcel. The box stays with you.
Aromanou
recharge
Aromanou
refills
Chaque flacon est nettoyé, rempli avec l'HE fraîche de la saison et étiqueté avec la nouvelle DLC.
Each vial is cleaned, filled with fresh seasonal EO and labelled with the new expiry date.
Votre édition
millésimée
Your vintage
edition
Vous recevez votre "millésime" : les 2 nouvelles HE de saison sont signalées dans une petite note jointe.
You receive your "vintage": the 2 new seasonal EOs are flagged in an enclosed note.
Votre olfaction
reste vivante
Your olfaction
stays alive
Délai 5–7 jours ouvrés. Retour par colis ou retrait boutique. Un SMS vous prévient dès que c'est prêt.
5–7 business days. Return by parcel or shop pickup. An SMS alerts you as soon as it's ready.
Calendrier de distillation
Distillation calendar
À chaque renouvellement, recevez le calendrier des prochaines distillations Aromaustral : quelles plantes, quand, quelle île. Vous savez ce qui arrive dans votre prochain coffret avant tout le monde.
With each renewal, receive Aromaustral's upcoming distillation calendar: which plants, when, which island. You know what's coming in your next collection before anyone else.
Accès espace abonné
Subscriber area access
Dans votre espace client, un onglet dédié affiche la date de votre prochain renouvellement, l'historique de vos éditions et les nouvelles HE de chaque millésime.
In your account, a dedicated tab shows your next renewal date, your edition history and the new EOs in each vintage.
Parrainage récompensé
Rewarded referral
Parrainez un acheteur de coffret neuf → votre prochain renouvellement à –30%. Un code personnel partageable, valable 12 mois.
Refer a new collection buyer → your next renewal at –30%. A shareable personal code, valid 12 months.
Cinquante parfums.
Un seul coffret.
Fifty fragrances.
One single box.
L'Échantillothèque d'olfaction Aromaustral — une invitation à explorer la richesse aromatique des Mascareignes et du monde entier, dans un écrin d'exception.
The Aromaustral Olfactory Sampler — an invitation to explore the aromatic wealth of the Mascarenes and the world, in an exceptional case.
